martes, 22 de agosto de 2017

Amamos la lectura / We love to read


Aprendemos mucho en Inglés mediante la lectura. A veces la profesora trae libros y los lee a los alumnos en voz alta y a veces ellos los leen por sí mismos. Es divertido y constituye una forma de expandir un lenguage nuevo. En la clase de hoy estuvimos leyendo acerca de una visita a una tienda de juguetes. / We learn a lot of English by reading. Sometimes the teacher brings books and read them for the children out loud, and sometimes they read on their own. It is a fun and different way to learn a new language. In today´s class we were reading about a trip to the toy store.


Students: Milagros Fernández, Nahuel Bauzá y Abril Guerra.

¡Feliz día del Niño!!! / Happy Kid's Day!!!


El viernes pasado celebramos el Día del Niño en el colegio. Realizamos muchas actividades durante la jornada, incluso una merienda compartida y juegos dentro de la clase y al aire libre. Al culminar el día nos llevamos algunos presentes que hicimos nosotros mismos. ¡Fue definitivamente un día divertido!Last Friday we celebrated the Kid`s Day at school. We performed many activities throughout the day, including a shared snack, and both indoor and outdoor games. By the end of the day we took home some presents made by ourselves. It was definitely a fun-day!!






Students: Federico Mella, Bruno Leib and Ezio Dipolito.

Students: Pilar Saavedra, Juanita Ruffo and Milagros Fernández.


En el Laboratorio de Informática / At the Computing Lab


Cada jueces tenemos nuestras clases de Inglés en el laboratorio de Informática. Allí aprendemos y repasamos el vocabulario adquirido mediante el juego. La pasamos realmente bien. / Every Tuesday we have our regular English classes at the computing laboratory. There we learn and review english vocabulary while playing. We have so much fun!



Student: Felipe Hachard


Student: Matteo González.


Student: Catalina Silva.

domingo, 28 de agosto de 2016


MUSIC CLASS

Every Friday we spend half of our English hour at Music class. There, we sing songs in different languages (Spanish, English and Italian), we dance, we watch music videos and we even play some instruments! We have a lot of fun while we learn about music.


Todos los viernes pasamos la mitad de la hora de Inglés en la clase de Música. Allí, cantamos canciones en diferentes idiomas (Español, Inglés e Italiano), bailamos, miramos videos musicales, e incluso tocamos algunos instrumentos! Nos divertimos mucho mientras que aprendemos sobre música.





WE ARE GREAT BUILDERS!

After the children finish their work in English, I let them play with the Montessori material and with wooden toys. Those are, from my perspective, toys that they love and ideal for team-play. They mostly like to build large cities and castles in teams.


Después de que los chicos terminan sus trabajos de Inglés, les dejo un tiempo para que jueguen con el material Montessori y con las maderitas. Estos son, desde mi punto de vista, juguetes que les encantan y son ideales para un juego en grupo. Sobre todo les gusta construir largas ciudades y castillos en equipos. 



WE LOVE TO PLAY OUTSIDE!

Every now and then (and when the weather is proper) we like to go and play outside. Their favorite thing to do is swing, but also run, play hide-and-seek, and jump for the slides.


De vez en cuando (y cuando el clima es apropiado) nos gusta salir a jugar afuera. La cosa que más les gusta hacer es hamacarse, pero también correr, jugar a las escondidas y tirarse de los toboganes.



OUR MONDAYS IN BODY EXRESSION

Every Monday we spent half of the English our at the body expression class. There we mostly dance, but also we listen to audio books and then act them. We have so much fun! Right now we are planning the party of the end of courses.


Todos los lunes pasamos la mitad de la hora de Inglés en la clase de Expresión Corporal, Allí sobre todo bailamos, aunque también escuchamos audio libros para luego actuarlos. Nos divertimos mucho! Ahora estamos planeando la fiesta de fin de cursos.



SOME OF OUR ENGLISH EXERCISES.

To practice the English vocabulary, we use several methods. One of them is through painting. I bring to class different printed images of the things we are working on and the students paint them (or sometimes do a collagge). After that we gather together and show our work, while we name the images in English vocabulary. 


Para practicar el vocabulario de Inglés, usamos diferentes métodos. Uno de ellos es a través de la pintura. Generalmente, traigo a clase diferentes imágenes impresas sobre los temas que estamos trabajando, y los estudiantes los pintan (o a veces hacen un collagge). Después de eso, nos juntamos y mostramos nuestro trabajo, mientras que nombramos las imágenes en el vocabulario de Inglés.